SIM2 Crystal 4SH noir

SIM2 Crystal 4Sh, vidéoprojecteur 4K à laser hybride

Une coque en verre cristal noir ou blanc, un objectif entièrement en verre et une source lumineuse qui associe des lasers bleus à des phosphores : le fabricant italien réunit dans ce projecteur 4K le traitement HDR de son modèle de référence et une luminosité qui atteint 3 800 lumens. Successeur laser du Crystal 4 à lampe, il convient aussi bien à une salle home cinéma dédiée qu’à un salon équipé d’un grand écran.

Une source laser hybride corrigée par deux roues

Le principe du laser hybride est simple à décrire : des diodes laser émettent une lumière bleue très pure, qui vient frapper des phosphores chargés de produire le vert et le jaune. Sur beaucoup de projecteurs de ce type, cette conversion donne des blancs tirant vers le jaune ou le vert. SIM2 répond à ce défaut avec deux roues distinctes. La première porte des phosphores verts et jaunes de dernière génération, dont l’émission reste stable avec le temps et la température de fonctionnement. La seconde, équipée de filtres dichroïques (des filtres qui ne laissent passer qu’une bande de couleur précise), affine chaque teinte avant qu’elle n’atteigne la puce. La séquence de couleurs comprend rouge, vert, bleu, jaune et un segment transparent, et tourne à 120 Hz.

Le résultat se lit dans l’étendue des couleurs : le gamut dépasse le Rec.709, l’espace colorimétrique des Blu-ray HD et de la télévision, et couvre plus de 80 % de l’espace DCI du cinéma numérique, avec un point blanc juste. La source lumineuse est donnée pour 25 000 heures, sans lampe à remplacer, et sa puissance se règle de 50 à 100 % par pas de 5 %. Dans une salle sombre, réduire la puissance laser abaisse le niveau de noir et ménage la source.

Le traitement HDR du Nero 4S

Le Crystal 4Sh reprend l’électronique HDR mise au point pour le Nero 4S, le haut de gamme de la marque. Il lit les signaux HDR10 et HLG (le format des retransmissions télévisées en HDR) et bascule seul entre SDR et HDR. Quatre préréglages de la courbe de conversion, appelée EOTF, adaptent le rendu à la taille de l’écran, puisqu’une grande toile reçoit moins de lumière par mètre carré qu’une petite. Le traitement ajuste aussi ses paramètres au niveau lumineux maximal inscrit dans chaque disque Ultra HD Blu-ray, de sorte que les hautes lumières gardent leurs détails au lieu d’être écrêtées en aplats blancs.

Le mode Super Hybrid agit sur le contraste : il module la puissance du laser en fonction de l’image affichée et ajuste en même temps les réglages vidéo, ce qui creuse le noir sur les scènes nocturnes. Il se choisit depuis le menu utilisateur, sur trois niveaux.

Une puce DLP de 0,66 pouce et une optique en verre

La puce DMD de Texas Instruments mesure 0,66 pouce (1,7 cm de diagonale), soit l’un des plus grands formats UHD disponibles en DLP. Ses micromiroirs, plus grands que ceux des puces de 0,47 pouce, diffusent moins de lumière parasite et améliorent le contraste. La puce affiche 4,15 millions de points et un décalage optique très rapide double chaque point à l’écran pour atteindre la définition UHD de 3840 × 2160 pixels.

L’objectif, en lentilles de verre pur à faible dispersion, offre un zoom 1,6× et une ouverture de 2,50 à 3,26, favorable au contraste. Une compensation des saccades à trois niveaux fluidifie les travellings des films tournés en 24 images par seconde, ceux qui préfèrent le rendu cinéma d’origine pouvant la désactiver.

Placer le projecteur et dimensionner l’écran

Le rapport de projection va de 1,40:1 à 2,24:1. Pour une image de 2,50 m de base, le projecteur se place entre 3,50 m et 5,60 m de la toile, et pour 3 m de base, entre 4,20 m et 6,70 m. Cette plage laisse le choix entre un montage au plafond au milieu de la pièce et une pose sur une étagère au fond de la salle, derrière les spectateurs. La mise au point couvre des distances de 2,5 à 9 m.

Le décalage optique est fixe à 100 % : posé sur une étagère, le projecteur forme l’image entièrement au-dessus de l’axe de son objectif, et retourné au plafond, entièrement en dessous. Le réglage vertical de l’objectif ajoute une marge de 15 %. Comme ce réglage ne porte que sur la hauteur, le projecteur doit être centré sur la largeur de l’écran, un point à prévoir dès le plan d’installation. Avec ses 14,5 kg, il demande un support de plafond dimensionné en conséquence.

Une connectique tournée vers l’installation

Deux entrées HDMI se partagent les sources. L’entrée HDMI 2.0, protégée en HDCP 2.2 et compatible MHL 2.1, accepte les signaux UHD, HDR10 et HLG. L’entrée HDMI 1.4a est limitée à la Full HD. Dans la pratique, les sources 4K passent par un amplificateur home cinéma relié à l’entrée HDMI 2.0, qui centralise le lecteur Ultra HD Blu-ray, la box et la console. Une entrée VGA reste disponible pour un ordinateur.

Pour la gestion de la salle, le projecteur dispose d’une sortie de déclenchement 12 V qui commande la descente d’un écran motorisé à l’allumage, d’un port réseau RJ-45 avec interface web et jeu complet de commandes IP, et d’une liaison RS-232 pour les systèmes domotiques. Un port USB de 5 V / 1,5 A alimente une clé de streaming ou recharge un appareil, un second port USB sert aux mises à jour du micrologiciel.

Un étalonnage complet avec le logiciel LCC 4.0

Le système de gestion des couleurs règle les primaires (rouge, vert, bleu), les secondaires (cyan, magenta, jaune) et le point blanc. SIM2 fournit en plus son logiciel Live Colors Calibration 4.0, le même que sur le Nero 4S : installé sur un ordinateur relié au projecteur et associé à une sonde de mesure, il mène un étalonnage automatique de l’ensemble des paramètres de projection. Un installateur peut ainsi caler le Crystal 4Sh sur la toile et l’éclairage réels de la pièce, et refaire l’opération au fil des années.

Une coque en verre cristal et un fonctionnement discret

Le boîtier, dessiné par Giorgio Revoldini, est recouvert d’une plaque de verre cristal de 6 mm, noir ou blanc. Ce verre épais limite la sortie du bruit de ventilation par le dessus, l’avant et l’arrière, ce qui compte quand le projecteur est fixé au plafond juste au-dessus du canapé. À l’arrière, une porte en verre cristal masque toute la connectique et les câbles, et la façade reste nette une fois l’installation terminée.

Caractéristiques techniques

Technologie d’affichage

• Technologie : DLP UHD avec matrice à micromiroirs numériques DMD de 1,70 cm
• Résolution : UHD 4K, 3840 × 2160 pixels
• Configuration du moteur lumineux : décalage optique à 100 % selon le constructeur
• Compensation des saccades et des mouvements : 3 niveaux de réglage
• Fréquence de balayage vertical : de 24 à 120 Hz

Source lumineuse et colorimétrie

• Technologie lumineuse : système hybride laser à lasers bleus et phosphores
• Luminosité maximale : jusqu’à 3800 lm
• Durée de vie annoncée de la source lumineuse : jusqu’à 25000 heures
• Modulation de la puissance laser : de 50 % à 100 %, par pas de 5 %
• Reproduction colorimétrique : point blanc optimisé, espace colorimétrique étendu
  • Étendue du gamut : > Rec.709
  • Standard colorimétrique annoncé : DCI
• Roue chromatique : rouge, vert, jaune, transparent
• Configuration chromatique RGBY CW : rouge, vert, bleu, jaune, segment transparent, 120 Hz
• Système de roues chromatiques : 2 roues
  • Une roue à phosphores
  • Une roue équipée de filtres dichroïques
• Phosphores de dernière génération : émissions vertes et jaunes conçues pour maintenir une bonne stabilité dans le temps et en fonction de la température
• Gestion des couleurs : CMS / LCC
  • Réglage des couleurs primaires et secondaires, du point blanc
  • Logiciel SIM2 LCC 4.0 intégré : Live Colors Calibration 4.0, également désigné Live Color Calibration
  • Étalonnage professionnel de tous les paramètres de projection
  • Étalonnage automatique précis des couleurs depuis un ordinateur compatible

Traitement vidéo et HDR

• Formats HDR pris en charge : HDR10, HLG
• Sélection automatique SDR / HDR
• Gestion HDR : électronique dédiée à l’optimisation de la plage dynamique
  • Modes d’affichage dédiés à la fonction de transfert électro-optique EOTF, avec 4 préréglages
  • Optimisation de la visibilité des détails dans les zones sombres et lumineuses
• Contraste dynamique Super Hybrid par modulation laser : 3 niveaux de réglage
  • Option accessible depuis le menu utilisateur
  • Amélioration du niveau de noir dans les images et les scènes à dominante sombre

Optique et installation

• Objectif : optique haute définition à lentilles en verre pur
• Ouverture : 2,50–3,26 → contraste élevé, niveau de noir faible
• Rapport de projection : de 1,40:1 à 2,24:1, avec une tolérance de ± 5 %
• Zoom optique : 1,6×
• Décalage vertical de l’objectif :
  • ± 15 %
  • • 15 % selon les spécifications constructeur
• Décalage de projection : 15°
• Angle de projection indiqué : 12°
• Distance de projection annoncée : de 2,5 à 9 m, selon la plage de mise au point
• Installation : plafond, étagère, meuble adapté

Connectique et commande

• HDMI 2.0 : 1 entrée avec HDCP 2.2 et compatibilité MHL 2.1
• HDMI 1.4a : 1 entrée avec HDCP 1.4
• VGA : 1 entrée HD15
• USB Type-A d’alimentation : 1 port, 5 V / 1,5 A, destiné à la recharge
• USB Type-A de service : port dédié à la maintenance et aux mises à jour du micrologiciel
• Sortie de déclenchement 12 V : 1 interface de commande pour équipements compatibles
• Réseau local LAN sur RJ-45 : communication, commande Web, jeu complet de commandes IP
• RS-232 : 1 interface série sur connecteur D-Sub à 9 broches

Alimentation et consommation

• Tension d’alimentation : de 100 à 240 V en courant alternatif, ± 10 %
• Fréquence secteur : de 50 à 60 Hz
• Adaptation à la tension secteur : automatique
• Consommation électrique maximale : 395 W
• Consommation en veille : inférieure à 0,5 W

Conception et finitions

• Boîtier : conception élégante et minimaliste avec surface en verre cristal
• Finitions disponibles :
  • Version noire : surface en verre cristal noir
  • Version blanche : surface en verre cristal blanc
• Gestion des câbles : panneau arrière dissimulé derrière une porte en verre cristal

Dimensions et poids

• Dimensions :
  • Largeur : 507 mm
  • Hauteur : 392 mm
  • Profondeur : 181 mm
• Poids : 14,5 kg