Présentation
Réunir l’amplification, le lecteur CD, le tuner numérique et le streaming dans un boîtier de la taille d’un gros livre tient de l’exercice d’équilibriste. Marantz le pratique de longue date avec sa série M-CR de systèmes compacts. Le MCR 60n DAB en prolonge la logique : il pilote une paire d’enceintes passives, lit les disques, capte la radio DAB+ et diffuse en réseau, avec la correction acoustique Dirac Live proposée en complément.
Un boîtier qui remplace la pile d’appareils
Le MCR 60n mesure 280 × 303 × 111 mm pour 4,2 kg. Dans ce format, il loge un amplificateur, un lecteur CD, un tuner et un module réseau, là où une chaîne classique empile trois ou quatre éléments séparés. Deux finitions figurent au catalogue, un noir sobre et un Champagne Gold plus chaleureux. Reste à lui adjoindre une paire d’enceintes passives : le MCR 60n fournit l’électronique, pas les haut-parleurs.
Deux manières d’alimenter ses enceintes
Sur ses borniers à vis, le MCR 60n délivre 2 × 65 W sous 6 Ω. La section de puissance sait aussi travailler en quatre canaux, à 4 × 33 W sous 4 Ω, grâce à une double sortie Speaker A et Speaker B au volume réglable séparément. Deux usages en découlent. Vous branchez une seule paire d’enceintes et vous les bi-amplifiez, un canal pour le grave, un canal pour l’aigu. Ou vous alimentez deux paires dans deux pièces, chacune à son niveau, la cuisine plus fort que le salon si le bruit ambiant l’exige. La puissance par canal baisse en mode quatre voies, contrepartie logique du partage.
Le CD, la radio DAB+ et le vinyle
Le tiroir frontal lit les CD, y compris les CD-R et CD-RW gravés en MP3 ou WMA. Le tuner capte le DAB, le DAB+ et la FM avec RDS ; la bande FM couvre 87,5 à 108 MHz. Une entrée phono à aimant mobile reçoit une platine vinyle sans préampli séparé, à condition d’employer une cellule MM. Son circuit reste distinct de l’entrée ligne, avec ses propres mesures : 20 Hz-20 kHz et un rapport signal sur bruit de 74 dB.
Le réseau HEOS et la haute résolution
Le streaming passe par HEOS, la plateforme multiroom intégrée. Spotify Connect, Tidal, Deezer, Amazon Prime Music et Pandora s’y logent, avec la radio Internet TuneIn et le protocole AirPlay 2. Le MCR 60n est aussi Roon Ready, pour qui gère sa bibliothèque sous Roon. La liaison réseau se fait en Wi-Fi ou en Ethernet filaire, ce dernier plus stable pour les fichiers lourds.
Côté résolution, le décodage grimpe jusqu’au PCM 384 kHz / 32 bits et prend en charge le DSD jusqu’à 11,2 MHz, avec lecture Gapless, sans silence entre les pistes, sur les fichiers FLAC, WAV et DSD, utile pour les albums live et les opéras enchaînés. Le Bluetooth fonctionne dans les deux sens : réception depuis un téléphone, et émission vers un casque sans fil pour écouter tard sans déranger la maisonnée.
Brancher le téléviseur et un caisson
Une prise HDMI eARC/ARC récupère le son du téléviseur et le renvoie sur les enceintes de la chaîne, le volume se pilotant depuis la télécommande du téléviseur. Le signal reste stéréo : le MCR 60n lit la piste deux canaux, pas le multicanal Dolby ou DTS d’un ampli home cinéma. Pour le reste, on trouve une entrée et une sortie analogiques, une entrée optique et un port USB-A arrière qui lit les fichiers haute résolution depuis une clé ou un disque. S’y ajoutent une sortie préamplifiée pour caisson de basses, une sortie casque et une sortie Main Pre-Out assignable, qui envoie le signal vers un amplificateur externe ou une pièce supplémentaire.
Dirac Live et le pilotage au quotidien
La correction acoustique Dirac Live est proposée en mise à niveau. Elle mesure la réponse de la pièce à l’aide d’un microphone de calibration et d’un ordinateur, puis corrige les accidents introduits par les murs, le mobilier et le placement des enceintes. Sur un système de ce gabarit, souvent posé dans un salon meublé sans traitement acoustique, ce rattrapage change beaucoup l’assise du grave et la stabilité de l’image stéréo.
Le pilotage direct passe par un écran OLED de trois lignes, doublé de l’application HEOS sur téléphone. Les réglages de graves, d’aigus et de balance restent accessibles pour ajuster le rendu à l’oreille. La fonction Smart Select mémorise une source et ses réglages sous un raccourci. La mise sous tension s’active automatiquement à la réception d’un signal optique, l’horloge et la minuterie Sleep gèrent l’extinction, et la LED d’état frontale se désactive si sa lumière gêne dans une chambre.
Ce qu'en dit la presse
Le Marantz MCR 60n est le lecteur tout-en-un le plus polyvalent jamais conçu par Marantz qui, associé à une bonne paire d’enceintes, dépasse toutes les attentes. [...] Le Marantz a d’emblée donné le meilleur de lui-même et dévoilé sa signature sonore typique : chaleureuse, envoûtante et remarquablement spatialisée. [...] Les voix suaves apportent de la chaleur au registre médium, tandis que les lignes de basse restent fermes et maîtrisées.
Traduit automatiquement — Afficher l'original (Néerlandais)
Documentations
Anglais
Caractéristiques techniques
Généralités
- Type : système Hi-Fi tout-en-un réseau avec lecteur CD et tuner DAB+
- Amplification : 2 × 65 W sous 6 Ω ou 4 × 33 W sous 4 Ω
- Nombre de canaux : 2 / 4
- Multiroom : HEOS intégré
- Correction acoustique : compatible Dirac Live (mise à niveau)
- Dimensions (L × P × H) : 280 × 303 × 111 mm
- Poids : 4,2 kg
- Coloris disponibles : noir, Champagne Gold
Streaming et connectivité réseau
- Multiroom et streaming HEOS
- Services de streaming : Spotify Connect, Tidal, Deezer, Amazon Prime Music, Pandora
- AirPlay 2
- Roon Ready
- Radio Internet TuneIn
- Bluetooth avec réception et transmission vers casque
- Wi-Fi et Ethernet
Formats audio pris en charge
- Lecture haute résolution jusqu’à PCM 384 kHz / 32 bits
- Compatibilité DSD jusqu’à 11,2 MHz
- Lecture Gapless pour FLAC, WAV et DSD
Sources intégrées
- Lecteur CD : CD, CD-R / RW, MP3, WMA
- Tuner : DAB, DAB+, FM avec RDS
- Bande FM : 87,5 à 108 MHz
- Entrée phono MM pour platine vinyle
Connectique
- HDMI eARC / ARC pour l’intégration du son du téléviseur
- 1 entrée analogique
- 1 sortie analogique
- 1 entrée optique
- USB arrière
- Sortie préamplifiée pour caisson de basses
- Sortie casque
- Sortie Main Pre-Out assignable
- Borniers à vis
- Double sortie enceintes Speaker A / B avec volume individuel
Fonctions et ergonomie
- Écran OLED à 3 lignes
- Réglages graves, aigus et balance
- Smart Select
- Mise sous tension automatique par signal optique
- Horloge et minuterie Sleep
- Programmation quotidienne ou ponctuelle
- LED d’état frontale désactivable
Performances audio
- Entrée analogique
- Réponse en fréquence : 10 Hz – 40 kHz
- Rapport signal / bruit : 90 dB
- Sensibilité / impédance : 200 mV / 30 kΩ
- Distorsion harmonique totale : 0,1 %
- Entrée phono MM
- Réponse en fréquence : 20 Hz – 20 kHz
- Rapport signal / bruit : 74 dB
- Sensibilité / impédance : 2,5 mV / 47 kΩ
Accessoires fournis
- Unité principale
- Cordon secteur
- Télécommande et piles
- Antenne DAB / FM
- Guide de démarrage rapide
Questions fréquentes
Quelles enceintes associer au MCR 60n DAB ?
Des enceintes passives, bibliothèque ou colonnes, de 4 à 8 Ω. Le MCR 60n annonce 65 W par canal sous 6 Ω : de quoi mener une paire de sensibilité moyenne dans une pièce de vie courante. Dans un grand volume, des enceintes à haut rendement lui laissent davantage de marge.
La correction Dirac Live est-elle fournie d'origine ?
Non, c’est une mise à niveau. Elle réclame une licence Dirac Live, un microphone de calibration et un ordinateur sous Windows ou macOS relié au même réseau que le MCR 60n. La mesure et la correction se font ensuite depuis le logiciel Dirac.
Peut-on écouter le MCR 60n sans connexion Internet ?
Oui. Le lecteur CD, le tuner DAB+/FM, l’entrée phono, l’entrée optique et la prise HDMI fonctionnent sans réseau. Seuls le streaming HEOS, AirPlay 2 et Roon demandent le Wi-Fi ou l’Ethernet.
Le mode quatre canaux fait-il du son surround ?
Non. Les quatre canaux servent à bi-amplifier une seule paire d’enceintes ou à sonoriser deux zones stéréo distinctes. Le MCR 60n reste un appareil stéréo, sans décodage multicanal home cinéma.
Faut-il une antenne pour la radio ?
L’antenne DAB/FM est fournie dans le carton. Pour le DAB+, une antenne bien placée ou raccordée au toit stabilise la réception dans les zones mal couvertes.
Peut-on garder une platine et un lecteur externe branchés en même temps ?
Oui. L’entrée phono MM est séparée de l’entrée ligne et du lecteur CD interne. Une platine vinyle reste connectée en permanence, sans occuper l’entrée réservée à une autre source analogique.
Le MCR 60n peut-il diffuser dans plusieurs pièces ?
De deux façons. Via HEOS, il se regroupe avec d’autres appareils compatibles HEOS, Marantz comme Denon, pour une lecture synchronisée d’une pièce à l’autre. Et par ses seules sorties Speaker A et B, il alimente déjà deux zones câblées, à volume indépendant, depuis le boîtier unique.
- Éco-contribution incluse dans le prix de vente.
- Référence fabricant : MCR60NDABN1B
- GTIN / EAN : 747192149451
































