Panasonic DP-UB820AFK

Panasonic DP-UB820AFK, lecteur Blu-ray Ultra HD

Le disque physique reste supérieur au streaming en termes de qualité d’image et de son sans compression. Ce lecteur Blu-ray Ultra HD de Panasonic intègre un processeur vidéo maison, la prise en charge des principaux formats HDR, ainsi qu’une section audio compatible avec les fichiers haute résolution. Il est conçu pour la lecture de disques 4K et pour une utilisation dans des installations home cinéma avancées.

Le processeur HCX au service de l’image

Au centre du lecteur, le processeur HCX (pour Hollywood Cinema Experience) prend en charge le décodage et le traitement des disques Ultra HD Blu-ray. Sa fonction la plus concrète tient au traitement chromatique 4K Direct Chroma, qui reconstitue les signaux de couleur 4:2:0 en 4:4:4 pour restituer des textures plus fines et une meilleure impression de profondeur. Les DVD et les Blu-ray 1080p profitent d’une mise à l’échelle vers le 4K qui gagne en netteté sans durcir l’image.

La sortie 4K grimpe jusqu’à 60p en 4:4:4 via HDMI 2.0, et le lecteur respecte la cadence d’origine des films en 24p, ce qui évite les saccades introduites par les conversions en 50 ou 60 Hz. La certification Ultra HD Premium, la couleur profonde et l’espace colorimétrique élargi complètent une base vidéo solide, que la source vienne d’un disque ou d’un fichier lu en réseau.

Quatre formats HDR et la maîtrise de la luminosité

Peu de lecteurs couvrent les quatre familles HDR du marché. Le DP-UB820AFK décode le HDR10, le HDR10+, le Dolby Vision et le HLG, soit les deux formats à métadonnées dynamiques réunis dans un même appareil. Ce point compte selon les disques et les téléviseurs que l’on possède, car un même format n’est pas lu par tous les écrans.

La fonction HDR Optimizer ajuste la courbe de luminance pour les téléviseurs et vidéoprojecteurs dont le pic lumineux reste modeste, là où le mappage de tons du disque ne correspond pas toujours aux capacités réelles de l’écran. Sur un téléviseur sans HDR, le lecteur convertit le signal en SDR tout en préservant l’espace colorimétrique élargi BT.2020 lorsque l’écran l’accepte, ce qui limite la perte de couleurs par rapport à une simple bascule vers le REC.709. Le niveau de dynamique en sortie s’ajuste manuellement selon la luminosité du téléviseur.

La double sortie HDMI et la connectique

Deux prises HDMI figurent à l’arrière, une particularité qui distingue ce lecteur de la plupart des modèles de sa catégorie. La première transporte l’image vers le téléviseur ou le vidéoprojecteur, la seconde envoie le son vers l’amplificateur home cinéma. Cette séparation rend service avec un ampli plus ancien, dépourvu d’entrée compatible avec les flux vidéo récents, et réduit les interférences entre les circuits. Le traitement HDMI Low Clock Jitter agit sur la stabilité de l’horloge pour préserver le signal audio.

Côté audio, le lecteur dispose d’une sortie optique numérique et d’une sortie analogique 7.1 canaux sur RCA, utile pour raccorder un amplificateur sans entrée HDMI ou pour exploiter directement les convertisseurs internes. La connectique se complète d’un port Ethernet, du Wi-Fi intégré et de deux ports USB, l’un en façade en USB 2.0, l’autre à l’arrière en USB 3.0.

Une section audio ouverte à la haute résolution

La partie audio repose sur un convertisseur numérique-analogique 32 bits capable de traiter les fichiers jusqu’à 192 kHz. Le lecteur décode les flux Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS-HD Master Audio et DTS-HD haute résolution, et peut aussi les transmettre en bitstream vers un amplificateur qui s’en charge. Pour la lecture de fichiers, il accepte le FLAC jusqu’à 192 kHz / 24 bits, le WAV et l’AIFF jusqu’à 384 kHz / 32 bits, l’ALAC, ainsi que le DSD jusqu’à 11,2 MHz.

Panasonic ajoute deux traitements maison qui colorent le rendu sonore. Le Digital Tube Sound reproduit le comportement d’un étage à lampes pour adoucir les aigus, tandis que la remastérisation Surround élargit la scène sonore, l’un et l’autre actifs jusqu’à 192 kHz / 32 bits. La lecture des CD audio et l’accès aux fichiers partagés sur le réseau en DLNA figurent aussi au programme.

Le lecteur laisse toutefois de côté deux formats: il ne lit ni les SACD ni les DVD-Audio, que certains mélomanes recherchent encore. Pour une section analogique plus élaborée, avec alimentation dédiée et sorties symétriques XLR, le modèle de référence de la même gamme va plus loin; le DP-UB820AFK privilégie un équilibre entre performances et encombrement mesuré.

Disques, fichiers et vie quotidienne du lecteur

La compatibilité disque couvre la quasi-totalité des galettes du marché: Ultra HD Blu-ray, Blu-ray 1080p en 2D comme en 3D, DVD et CD, disques gravés BD-R et BD-RE compris. En USB, le lecteur reconnaît les principaux conteneurs vidéo, dont le MKV et le MP4 en H.264 ou HEVC, les formats audio haute résolution et les images JPEG. La lecture en réseau via DLNA donne accès aux fichiers d’un serveur domestique, avec une réserve connue: le changement de piste audio dans certains MKV et le décodage des pistes son haute résolution ne passent pas toujours par le réseau.

Avec ses 430 mm de large pour 63 mm de haut et 2,2 kg sur la balance, le lecteur reste compact et léger, avec un châssis moins massif que celui des références plus haut de gamme. Sa réactivité constitue l’autre compromis: l’allumage, le chargement d’un disque Ultra HD et la navigation dans les chapitres demandent un peu de patience. En fonctionnement, la consommation s’établit autour de 32 W, et descend à 0,3 W en veille lorsque la veille réseau est désactivée.

Caractéristiques techniques

Présentation

• Type : lecteur Blu-ray Ultra HD
• Points forts : Wi-Fi intégré, qualité d’image optimale grâce au processeur HCX, sortie audio analogique 7.1 canaux, compatibilité avec plusieurs formats HDR (HDR10+ / Dolby Vision, HLG)

Formats compatibles

• BD-ROM : Ultra HD Blu-ray, Full HD 3D, BD-Video
• BD-RE / BD-RE DL (Ver. 3) : BDAV, AVCHD, AVCHD 3D, JPEG, MPO
• BD-R (Ver. 1.3) / BD-R DL (Ver. 2) : BDAV, AVCHD, AVCHD 3D, MKV, JPEG, MPO

Qualité d’image

• Processeur HCX pour Blu-ray Ultra HD : oui
• HDR
  • HDR10+ : oui
  • Dolby Vision : oui
  • Hybrid Log Gamma (HLG) : oui
  • Optimiseur HDR : oui
• Mise à l’échelle 4K : 60p / 50p / 4:4:4 (HDMI 2.0), 24p / 25p
• Mise à l’échelle chromatique directe 4K : oui
• Réseau 4K (lecture vidéo 4K, JPEG 4K) : oui
• Mode Image : Normal, Cinéma, Cinéma fin, Cinéma rétro, Animation, En direct
• Gel d’image / Aléatoire / Réduction du bruit : oui
• Ultra HD Premium : oui
• Certification THX : non
• Couleur profonde : oui
• x.v.Color : oui

Qualité sonore

• Dolby Digital / TrueHD : oui (décodage et sortie bitstream)
• Dolby Digital Plus : oui (décodage et sortie bitstream)
• DTS-HD Master Audio / DTS-HD Audio haute résolution : oui (décodage et sortie bitstream)
• FLAC : oui (max. 192 kHz / 24 bit)
• WAV : oui (max. 384 kHz / 32 bit)
• ALAC : oui (max. 96 kHz / 32 bit (7.1 ch), 176,4 / 192 kHz / 32 bit (5.1 ch))
• DSD (DFF, DSF) : oui (2,8 MHz (2 ch / 5.1 ch), 5,6 MHz (2 ch / 5.1 ch), 11,2 MHz (2 ch))
• AIFF : oui (max. 384 kHz / 32 bit (2 ch))
• Audio pur via HDMI (traitement du jitter basse fréquence HDMI) : oui
• Son Premium haute clarté : oui
• Son à tubes numérique : oui (jusqu’à 192 kHz / 32 bit)
• Remastérisation Surround : oui (jusqu’à 192 kHz / 32 bit)
• Convertisseur audio N / A : oui
• Lecture audio réseau haute qualité (DLNA) : oui (FLAC, WAV, ALAC, DSD, WMA, AAC, MP3, AIFF)

Formats de lecture USB

• Vidéo : MKV, MP4 (H.264 / HEVC), TS (MPEG-2 / H.264 / HEVC), AVCHD, AVCHD 3D, MPEG-2
• Audio : FLAC, WAV, ALAC, DSD, WMA, AAC, MP3, AIFF
• Image : JPEG, MPO

Connectique

• HDMI : oui (2)
• Port : oui (2)
• USB
  • Avant : 1 (USB 2.0 High Speed)
  • Arrière : 1 (USB 3.0 Super Speed)
• Sortie vidéo : non
• Sortie optique : oui
• Sortie coaxiale : oui
• Sortie audio analogique LR : oui
• Sortie audio analogique 7.1 : oui
• LAN (Ethernet) : oui (pour Blu-ray Ultra HD, DLNA, BD-Live et mise à jour du firmware)

Dimensions et poids

• Dimensions : 430 x 63 x 204 mm
• Poids : 2,2 kg

Général

• Système vidéo : PAL / NTSC
• Alimentation électrique : CA 220-240 V, 50 Hz
• Consommation électrique
  • Fonctionnement normal : 32 W
  • Veille (Quick Start Off), veille réseau active : 1 W
  • Veille (Quick Start Off), veille réseau désactivée : 0,3 W