Présentation
Assemblée à la main dans l’usine Canton de Weilrod (Taunus, Allemagne), cette colonne 3 voies de 105 cm articule deux haut-parleurs de grave de 19,2 cm, un médium aluminium de 17,4 cm et un tweeter à dôme aluminium-manganèse de 25 mm. L’ensemble repose sur la technologie passive Displacement Control, qui filtre les fréquences subsoniques inaudibles pour décharger les membranes de grave des excursions parasites. La 690 DC prolonge la série Ergo, doyenne des gammes Canton.
Une configuration 3 voies avec médium isolé
Le filtrage interne divise le signal en trois bandes : le tweeter prend le relais à partir de 3 000 Hz, le médium opère entre 250 et 3 000 Hz dans un volume séparé à l’intérieur du coffret pour le découpler des perturbations des haut-parleurs de grave, et les deux 19,2 cm aluminium gèrent tout ce qui passe sous 250 Hz. Un évent bass-reflex en façade prolonge la réponse vers le bas du spectre. L’enceinte annonce une plage de transmission de 20 à 40 000 Hz, un rendement de 88,3 dB sous 2,83 V à un mètre et une impédance comprise entre 4 et 8 ohms selon la fréquence.
Displacement Control : un filtre passe-haut pour le grave
L’abréviation DC accolée au modèle désigne la technologie Displacement Control, un filtre passe-haut passif placé dans le circuit des haut-parleurs de grave. Sa pente d’environ 12 dB par octave coupe les fréquences subsoniques inaudibles qui, sans cela, feraient travailler les membranes en grande amplitude pour produire un signal jamais entendu, au prix de distorsions audibles dans la bande utile. Le résultat : Canton préserve la course des membranes pour les fréquences que l’oreille perçoit réellement, et le grave reste plus tenu aux niveaux d’écoute élevés.
Suspension Wave et membranes aluminium
Les haut-parleurs de grave et de médium reposent sur une membrane en aluminium léger et rigide, associée à une suspension Wave maison à triple ondulation. Cette géométrie autorise une excursion importante et linéarise le comportement de la suspension aux grandes amplitudes, là où une suspension classique commencerait à introduire des non-linéarités. Le tweeter ADT à dôme aluminium-manganèse partage sa membrane et son support de bobine en une pièce unique, choix qui repousse les résonances hors de la bande passante audible.
Bornes bi-câblage plaquées or 24 carats
Le terminal d’amplification permet le bi-câblage et la bi-amplification, avec une séparation entre la voie tweeter/médium et la voie grave. Les bornes à vis sont plaquées or 24 carats, compatibles avec les fiches bananes, les cosses ou les câbles dénudés. Pour qui n’a pas l’usage du bi-câblage, les ponts d’origine assurent un raccordement classique sur une seule paire de borniers.
Placement et choix de l’amplificateur
L’évent bass-reflex placé en façade autorise un rapprochement de l’enceinte vers le mur arrière sans déclencher l’inflation du grave qu’occasionnerait un évent à l’arrière. Cela ne dispense pas d’un dégagement minimal, surtout dans une pièce de petites dimensions où les modes de résonance restent prédominants. Côté électronique, la puissance nominale de 170 W et la sensibilité de 88,3 dB laissent une marge confortable à la plupart des amplificateurs intégrés et home cinéma de gamme moyenne ou haute, à condition qu’ils restent stables sur 4 ohms, l’impédance descend à ce niveau dans certaines portions du spectre.
Documentations
Caractéristiques techniques
Conception acoustique
- Principe acoustique : bass-reflex à 3 voies
- Résonateur passif
- Principe : bass-reflex
- Direction de rayonnement : frontale
- Plaque avant de transmission
- Technologie d’aiguillage DC
Transducteurs
- Tweeter
- Nombre : 1
- Diamètre : 25 mm
- Matériau : aluminium-manganèse
- Haut-parleur médium
- Nombre : 1
- Diamètre : 174 mm
- Matériau : aluminium
- Suspension Wave
- Haut-parleurs de graves
- Nombre : 2
- Diamètre : 192 mm
- Matériau : aluminium
- Suspension Wave
Performances électroacoustiques
- Puissance nominale : 170 W
- Puissance musicale : 320 W
- Plage de transmission : 20 à 40 000 Hz
- Fréquences de transition : 250 / 3 000 Hz
- Impédance : 4 à 8 ohms
- Rendement (2,83 V / 1 m) : 88,3 dB
Connectique
- Matériau de contact du terminal : plaqué or
- Compatibilité avec les fiches bananes
- Bi-câblage / terminal d’amplification
Dimensions et poids
- Dimensions (L x H x P) : 23 x 105 x 30,5 cm
- Poids : 24 kg
- Dimensions de l’emballage : 117 x 46 x 35 cm
- Poids de l’emballage : 28 kg
Questions fréquentes
À quelle taille de pièce la Canton Ergo 690 DC est-elle proportionnée ?
Le volume interne du coffret, la surface de membrane des deux graves de 19,2 cm et la puissance admissible de 170 W nominale orientent la 690 DC vers les pièces de séjour de l’ordre de 25 à 50 m². Dans les volumes plus grands, la mise en pression d’air peut commencer à manquer sur les passages les plus exigeants.
Faut-il prévoir des pointes ou des patins sous la colonne ?
L’enceinte est livrée avec ses propres pieds. Sur un parquet ou un carrelage, des pointes acier avec leurs coupelles de protection améliorent la stabilité et le couplage au sol. Sur un sol moquetté épais, les pointes traversent la moquette et viennent prendre appui sur le support dur en dessous, ce qui reste préférable à un appui direct sur la fibre.
Un caisson de basses est-il pertinent en complément ?
En écoute musicale stéréo, les deux haut-parleurs de grave de 19,2 cm descendent suffisamment bas pour se passer d’un complément dans la plupart des configurations. Pour le home cinéma, l’ajout d’un caisson dédié au canal LFE reste la norme afin de gérer les effets très graves des bandes-son, en dessous de la zone que la colonne couvre avec son propre coffret.
La 690 DC peut-elle servir de frontale dans une installation home cinéma ?
Oui. Sa bande passante étendue dans le grave, sa puissance admissible et son couplage bi-câblage la qualifient pour une chaîne stéréo comme pour un système multicanal. Le reste de la série Ergo permet de constituer un ensemble cohérent en voie centrale et en surrounds.
Les fiches bananes sont-elles compatibles d'origine ?
Oui, les bornes plaquées or acceptent les fiches bananes standard, ainsi que les cosses fourche et les câbles dénudés. Le serrage à vis assure un contact mécanique stable dans le temps.
Quel type d'amplificateur convient à cette enceinte ?
L’impédance variant entre 4 et 8 ohms suppose un amplificateur stable sur 4 ohms. Avec une sensibilité de 88,3 dB, une puissance comprise entre 60 et 200 W par canal couvre la majorité des situations, y compris les écoutes à fort niveau dans une grande pièce.
- Éco-contribution inclue dans le prix de vente.
- Référence fabricant : 02505
- GTIN / EAN : 4010243025056







