iFi Audio xDSD Gryphon

Le xDSD Gryphon marque une étape importante dans l’évolution des convertisseurs audio portables d’iFi Audio. Héritier des modèles xDSD et xCAN, il rassemble leurs fonctionnalités tout en offrant des performances audio améliorées. Conçu pour répondre aux attentes des audiophiles, il vise à offrir une expérience sonore de qualité, que ce soit en déplacement ou à domicile.

Un concentré de technologie dans un boîtier compact

Le xDSD Gryphon arbore un design élégant et ergonomique, fidèle à la lignée des produits “x” d’iFi Audio. Son boîtier en aluminium, légèrement plus grand que ses prédécesseurs, mesure 123x75x19mm pour un poids contenu de 215g. La finition gris métallisé offre une meilleure résistance aux traces de doigts que les modèles précédents.

Sous ce châssis raffiné se cache un arsenal technologique impressionnant. Le cœur du système repose sur un DAC Burr-Brown de dernière génération, réputé pour sa musicalité naturelle et son architecture “True Native”. Ce convertisseur est associé à un microcontrôleur XMOS 16 cœurs à faible latence, dont le firmware a été optimisé par les ingénieurs d’iFi pour tirer le meilleur parti du DAC.

La précision temporelle est assurée par l’horloge GMT (Global Master Timing) femto-précision développée en interne, couplée à un buffer mémoire intelligent pour éliminer le jitter. L’ensemble de ces technologies vise à offrir une conversion numérique-analogique d’une pureté et d’une fidélité exceptionnelles.

Une polyvalence sans compromis

Le xDSD Gryphon se distingue par sa capacité à prendre en charge une vaste gamme de formats audio haute résolution. Il peut décoder nativement les flux PCM jusqu’à 32 bits/768 kHz, le DSD512, le DXD768 et le MQA. Cette compatibilité étendue en fait un compagnon idéal pour les amateurs de musique dématérialisée, quel que soit leur format de prédilection.

La connectivité n’est pas en reste, avec des entrées numériques USB-C et S/PDIF, ainsi qu’une entrée analogique pour les sources traditionnelles. Le Bluetooth 5.1 intégré, doté d’un chipset Qualcomm QCC5100, prend en charge les codecs haute définition comme aptX HD, LDAC et HWA/LHDC, offrant une liberté d’utilisation sans fil sans compromis sur la qualité.

Côté sorties, le xDSD Gryphon propose une prise casque asymétrique 3,5 mm et une sortie symétrique 4,4 mm Pentaconn. L’amplification, capable de délivrer jusqu’à 1000 mW sous 32 Ω en mode symétrique, assure une compatibilité optimale avec une large gamme de casques et d’écouteurs.

Un son sur mesure grâce à des fonctionnalités innovantes

iFi Audio a doté le xDSD Gryphon de plusieurs fonctions permettant d’affiner le rendu sonore selon les préférences de l’utilisateur et le matériel utilisé. Le circuit XBass II offre trois modes d’égalisation des basses fréquences : “Bass” pour renforcer les graves, “Presence” pour mettre en avant le haut-médium, et “Bass + Presence” combinant les deux effets.

La fonction XSpace vise quant à elle à élargir la scène sonore, compensant l’effet de localisation “dans la tête” souvent ressenti avec un casque. Ces traitements s’effectuent entièrement dans le domaine analogique, préservant l’intégrité du signal numérique.

Pour les écouteurs intra-auriculaires sensibles, le circuit IEMatch intégré permet d’atténuer le niveau de sortie, réduisant le bruit de fond et offrant une plus grande plage de réglage du volume. Ces différentes options permettent d’adapter finement le son du xDSD Gryphon à chaque configuration d’écoute.

Une interface repensée pour plus d’ergonomie

L’un des points forts du xDSD Gryphon réside dans son interface utilisateur améliorée. L’appareil intègre désormais un écran OLED affichant les informations essentielles : source sélectionnée, format audio en cours de lecture, niveau de volume, etc. Les commandes ont été repensées pour une utilisation plus intuitive, avec un bouton de volume multifonction et des sélecteurs dédiés aux différentes options sonores.

Cette nouvelle interface facilite grandement l’utilisation quotidienne du DAC, permettant un contrôle précis des paramètres sans avoir à se référer constamment à un manuel d’utilisation. L’ergonomie générale du xDSD Gryphon en fait un appareil agréable à manipuler, que ce soit en situation mobile ou sur un bureau.

Des performances audio de référence

Le xDSD Gryphon se distingue par ses performances sonores exceptionnelles. La signature sonore se caractérise par une grande neutralité, alliée à une richesse harmonique et une précision remarquables. Les timbres sont restitués avec naturel, tandis que la scène sonore impressionne par son ampleur et sa définition.

La puissance d’amplification généreuse permet d’exploiter pleinement le potentiel des casques haut de gamme, y compris les modèles planaires réputés difficiles à driver. Les basses sont profondes et articulées, les médiums détaillés et les aigus aériens sans jamais tomber dans l’agressivité.

La polyvalence du xDSD Gryphon se ressent également dans sa capacité à s’adapter à différents styles musicaux. Que ce soit pour de la musique classique, du jazz ou des productions électroniques complexes, l’appareil restitue fidèlement les intentions artistiques tout en offrant une écoute engageante et musicale.

Caractéristiques techniques

Connectivité

• Sans fil : Bluetooth 5.1 (codecs aptX, aptX HD, aptX Adaptive, aptX LL, LDAC, HWA, AAC, SBC)
• Filaire numérique : USB-C, S/PDIF coaxial
• Filaire analogique : Symétrique 4,4 mm, Asymétrique 3,5 mm

Formats audio supportés

• DSD : DSD512 / 256 / 128 / 64, Octa / Quad / Double / Simple vitesse
• PCM : 768 / 705,6 / 384 / 352,8 / 192 / 176,4 / 96 / 88,2 / 48 / 44,1 kHz
• DXD : 768 / 705,6 / 384 / 352,8 kHz, DXD Double / Simple vitesse
• MQA : Décodeur jusqu’à 384 / 352,8 kHz
• Bluetooth : Jusqu’à 96 kHz

Caractéristiques physiques

• CNA (DAC) : Burr-Brown
• Batterie : Charge USB-C, Compatible BC1.2 jusqu’à 1900 mA
• Dimensions : 123 × 75 × 19 mm
• Poids : 215 grammes

Section Ligne

Sorties

• Symétrique : 6,7 V max. (variable)
• Asymétrique : 3,5 V max. (variable)

Spécifications techniques

• Impédance de sortie :
  • Symétrique : ≤ 200 Ω
  • Asymétrique : ≤ 100 Ω
• Rapport signal / bruit :
  • Symétrique : < 110 dB(A) à 0 dBFS
  • Asymétrique : < 110 dB(A) à 0 dBFS
• DHT+B :
  • Symétrique : < 0,007 % à 0 dBFS
  • Asymétrique : < 0,015 % à 0 dBFS

Section Casque

Sorties

• Symétrique : 4,4 mm Pentaconn
• Asymétrique : 3,5 mm

Puissance de sortie (efficace)

• Symétrique :

  • 1000 mW à 32 Ω

  • 74 mW à 600 Ω

  • 6,7 V max. à 600 Ω

• Asymétrique :

  • 320 mW à 32 Ω

  • 40 mW à 300 Ω

  • 3,5 V max. à 600 Ω

Spécifications techniques

• Impédance de sortie :
  • Symétrique : < 1 Ω
  • Asymétrique : < 1 Ω
• Rapport signal / bruit :
  • Symétrique : < 116 dB(A) à 0 dBFS
  • Asymétrique : < 115 dB(A) à 0 dBFS
• DHT+B : < 0,005 % (1 V à 16 Ω)