Découvrez en vidéo

Spécifications et fonctionnalités

4K HDR8K HDRAirPlay 2Amazon MusicAndroidBluetooth aptXDSDDTS XDTS-HDDeezerDolby AtmosDolby True HDDolby VisionGoogle assistantHDMIHDR10+IMAX EnhancedPandoraQobuzSiriSoundCloudSpotifyTidalUSBWi-Fi

Présentation

Le Marantz Cinema 50 noir est un amplificateur home-cinéma 9.4 canaux conçu pour répondre aux attentes du home-cinéma contemporain. Alliant des performances audio soignées à un design épuré, il est adapté à une utilisation polyvalente, que ce soit pour les films ou la musique.

Un design raffiné pour votre salon

Le Cinema 50 marque un tournant dans l’esthétique des amplificateurs home-cinéma Marantz. Abandonnant le style traditionnel de la marque, il adopte un design épuré et contemporain inspiré des modèles hi-fi haut de gamme comme le Model 40N et le Model 30. Sa façade noire élégante arbore un grand écran central et deux boutons rotatifs, créant une symétrie visuelle attrayante. Ce nouveau look permet au Cinema 50 de s’intégrer harmonieusement dans les intérieurs modernes tout en conservant la signature sonore Marantz.

Puissance et performance au rendez-vous

Sous son capot élégant, le Cinema 50 cache une section d’amplification robuste. Chacun de ses neuf canaux délivre 110 W sous 8 ohms, offrant amplement de puissance pour animer même les systèmes d’enceintes les plus exigeants. Cette réserve de puissance permet de reproduire fidèlement les dynamiques explosives des bandes-son de films d’action, tout en conservant la finesse nécessaire pour les passages plus subtils.

Le circuit d’amplification utilise la technologie HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module) propre à Marantz, réputée pour sa chaleur sonore caractéristique. Cette signature sonore unique enrichit l’expérience d’écoute, apportant une touche de douceur et de naturel qui fait souvent défaut aux amplificateurs home-cinéma plus cliniques.

Immersion sonore totale

Le Cinema 50 prend en charge les formats audio immersifs les plus récents, notamment Dolby Atmos, DTS:X et Auro-3D. Son processeur audio de pointe peut décoder et restituer ces formats sur des configurations allant jusqu’à 9.4 canaux, créant une bulle sonore tridimensionnelle autour de l’auditeur.

Pour ceux qui ne disposent pas d’une installation complète, les technologies de virtualisation Dolby Atmos Height et DTS Virtual:X permettent de simuler un son spatialisé même avec des configurations d’enceintes plus modestes. Le mode Dolby Atmos Music offre également une nouvelle dimension à l’écoute de musique en streaming, transformant les titres stéréo classiques en expériences sonores enveloppantes.

Connectivité à l’épreuve du futur

Avec ses six entrées HDMI 2.1, le Cinema 50 est paré pour l’avenir. Il prend en charge la vidéo 4K à 120 Hz et même la 8K à 60 Hz, garantissant une compatibilité avec les sources vidéo les plus récentes. Les technologies gaming comme le VRR, l’ALLM et le QFT sont également de la partie, offrant une expérience de jeu optimale aux gamers exigeants.

Côté sorties, on trouve trois ports HDMI, dont un compatible eARC pour récupérer facilement le son de votre téléviseur. Les deux autres sorties permettent d’alimenter un second écran ou un projecteur, offrant une grande flexibilité d’installation.

Un concentré de technologies sans fil

Le Cinema 50 ne se contente pas d’exceller dans le domaine filaire. Il intègre un module Wi-Fi double bande et le Bluetooth bidirectionnel, ouvrant la porte à un monde de possibilités en matière de streaming audio. Compatible AirPlay 2, il s’intègre parfaitement dans l’écosystème Apple, tandis que la plateforme HEOS permet une diffusion multiroom simplifiée.

L’accès aux principaux services de streaming musical est natif, vous permettant d’explorer vos playlists Spotify, Tidal ou Qobuz directement depuis l’application de contrôle. Les amateurs de radio ne sont pas en reste, avec un accès aux webradios du monde entier.

Une installation simplifiée

Malgré sa sophistication, le Cinema 50 se veut simple à configurer. Le système de calibration acoustique Audyssey MultEQ XT32 analyse votre pièce et ajuste automatiquement les paramètres de l’amplificateur pour obtenir le meilleur son possible. L’interface utilisateur intuitive et l’application de contrôle ergonomique facilitent la prise en main, même pour les néophytes.

L’héritage musical de Marantz

Si le Cinema 50 brille dans la reproduction des bandes-son de films, il n’en oublie pas pour autant ses racines musicales. En mode stéréo, il démontre toutes les qualités qui ont fait la réputation de Marantz auprès des audiophiles : une scène sonore large et profonde, une restitution détaillée des timbres et une dynamique naturelle. L’entrée phono intégrée permet même de connecter directement une platine vinyle, pour redécouvrir vos disques préférés avec une nouvelle dimension.

Questions fréquentes

Le Cinema 50 est-il compatible avec les assistants vocaux ? Oui, le Cinema 50 est compatible avec les principaux assistants vocaux du marché, notamment Amazon Alexa et Google Assistant. Vous pouvez ainsi contrôler votre système audio à la voix, ajuster le volume ou changer de source sans lever le petit doigt.

Puis-je utiliser le Cinema 50 dans une installation multiroom ? Absolument ! Grâce à la technologie HEOS intégrée, le Cinema 50 peut faire partie d’un système audio multiroom. Vous pouvez ainsi diffuser de la musique dans différentes pièces de votre maison de manière synchronisée ou indépendante.

Le Cinema 50 est-il adapté pour une utilisation avec un projecteur ? Tout à fait. Avec sa prise en charge de la 4K à 120 Hz et même de la 8K, le Cinema 50 est parfaitement équipé pour fonctionner avec les projecteurs home-cinéma les plus récents. Sa deuxième sortie HDMI est d’ailleurs spécifiquement conçue pour cette utilisation.

Comment le Cinema 50 se compare-t-il à son prédécesseur ? Le Cinema 50 apporte plusieurs améliorations par rapport au modèle précédent, notamment un design revu, une compatibilité HDMI 2.1 étendue et la prise en charge de formats audio supplémentaires comme l’Auro-3D. La puissance et la qualité sonore ont également été optimisées pour offrir une expérience encore plus immersive.

Est-il possible d’étendre le système au-delà des 9 canaux intégrés ? Oui, le Cinema 50 dispose de sorties préamplifiées 11.4 canaux, vous permettant d’ajouter des amplificateurs de puissance externes pour créer des configurations encore plus élaborées, jusqu’à 11.4 canaux.

Caractéristiques techniques

Amplification

  • Nombre de canaux : 9
  • Puissance de sortie :
    • 8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, 0,08 % (2 canaux) : 110 W
    • 6 Ω, 1 kHz, 0,7 % (2 canaux) : 150 W
    • 6 Ω, 1 kHz, 10 % (1 canal) : 220 W
  • Amplificateur de puissance discret
  • Topologie : Classe A / B
  • Configuration bi-amplification assignable

Décodages audio

  • DTS : HD Master, DTS:X, Neural:X, Virtual:X
  • Dolby : TrueHD, Atmos, virtualisation en hauteur Atmos, Atmos Music, Surround
  • Autres : IMAX Enhanced, Auro-3D, 360 Reality Audio, MPEG-H, stéréo multicanal
  • Canaux de traitement maximum : 11.4

Technologies audio

  • Modules d’amplification HDAM
  • Mode direct pur
  • Connecteurs RCA plaqués or
  • Réducteur de gigue d’horloge (jitter)

Correction acoustique

  • Audyssey MultEQ XT32
  • Égaliseur dynamique Audyssey
  • Volume dynamique Audyssey
  • Audyssey LFC
  • Assistance Dirac Live
  • Filtrage variable
  • Redirection des graves optimisée
  • Synchronisation des graves

Formats audio compatibles

  • Avec perte : MP3, WMA, AAC
  • Sans perte : FLAC HD 192/24, WAV 192/24, ALAC 192/24
  • DSD : 2,8 MHz, 5,6 MHz
  • Lecture sans interruption : FLAC, WAV, ALAC, DSD
  • Optimiseur audio compressé MDAX2
  • Partage audio réseau

Services de diffusion en continu

  • HEOS multiroom et diffusion en continu
  • AirPlay, AirPlay 2
  • Radio Internet
  • Services intégrés : Spotify Connect, Pandora, SiriusXM, Amazon Music HD, Amazon Music, TIDAL, Deezer, Napster, Soundcloud, Mood Mix

Connectivité HDMI

  • Entrées 8K : 6
  • Sorties : 2 principales + 1 zone
  • HDCP 2.3
  • Conversion vidéo analogique vers HDMI
  • Suréchantillonnage 1080p / 4K vers 8K
  • eARC
  • HDR : HDR, HLG, Dolby Vision, HDR10+, HDR dynamique
  • Fonctionnalités jeu : ALLM, VRR, QFT
  • CEC, mode veille
  • Audio DSD sur HDMI
  • Synchronisation labiale automatique

Autres connexions

  • Entrées analogiques : 6
  • Entrée phono MM
  • Entrées numériques : 2 optiques, 2 coaxiales
  • Sortie multizone analogique
  • Préamplificateur multicanal : 11.4
  • Sorties caisson de graves : 4 indépendantes
  • Entrée multicanal 7.1
  • Borniers d’enceintes : 11
  • Port USB-A en façade
  • Réseau : Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth

Caractéristiques physiques

  • Dimensions (L × P × H) : 442 × 404 × 165 mm
    • Avec antenne horizontale : 442 × 404 × 235 mm
    • Avec antenne verticale : 442 × 392 × 165 mm
  • Poids : 13,5 kg
  • Façade métallique

Consommation électrique

  • En fonctionnement : 680 W
  • Sans son : 60 W (mode ECO activé), 100 W (mode ECO désactivé)
  • Veille normale / économie : 0,2 W
  • Veille CEC : 0,5 W
  • Veille réseau : < 2,0 W

Contenu du carton

  • Unité principale
  • Télécommande RC-049SR
  • Piles
  • Guide de démarrage rapide
  • Microphone Audyssey avec support
  • 2 antennes externes amovibles
  • Cordon d’alimentation

Avis des utilisateurs

Joachim

Facile d'utilisation, un son incroyable j'adore!

Commentaire du 16 mars 2025 — Expérience du 16 janvier 2025

Sébastien

Dans l'ensemble un bon ampli mes quelques déception par rapport aux précédentes générations
Les plus:
-Esthétique
-nouvelle interface des menus, mieux pensé, plus simple, amélioration de la gestion du LFE
-Signature sonore Marantz, toujours aussi belle en Direct pour la musique
Les moins:
-L'afficheur digital circulaire du panneau avant est inutile puisque trop petit.
-Un manque de profondeur dans les basses fréquences pour le homecinema.
-Aucun Scaler video !? alors que les version précédentes de gammes précédent en étaient pourvus.
Acheté pour remplacer mon ancien Denon X6400H, hormis le design et la nouvelle interface plus moderne qui gère les canaux LFE avec les enceintes. C'est tout de même un peu décevant.
J'aurais du choisir le Cinema 40 qui serait plus au niveau de mon ancien Denon

Commentaire du 20 février 2025 — Expérience du 9 février 2025

Jaufray

Le cinéma 50 est une pure merveille avec 2 sub 1000f de chez focal le résultat est exceptionnel.

Commentaire du 17 janvier 2025 — Expérience du 6 janvier 2025

  • Éco-contribution de 2,58 € inclue dans le prix de vente.
  • Référence fabricant : CINEMA50N1B
  • GTIN / EAN : 747192138677

À savoir sur Marantz