Marantz SA-12SE noir

Marantz était au rendez-vous dès le début du CD, en lançant son premier lecteur - le CD-63 original - en 1982. Dans les années qui ont suivi, Marantz s’est fait connaître comme le spécialiste des lecteurs de CD. S’inspirant du processus de développement du modèle de référence SA-10, et conçu par la même équipe, l’édition spéciale SA-12 a été créée pour célébrer l’amour de la musique et exalter la maîtrise et l’émotion de la musique.

La technologie de Marantz Musical Mastering définit de nouveaux standards dans le traitement audio numérique et analogique. Le mécanisme de disque construit purement pour l’audio, le “SACDM-3” est capable de lire des SACD, des CD et des compilations sur CD-ROM ou DVD-ROM. Il possède également une entrée USB asynchrone, capable de traiter des formats allant jusqu’à PCM/DXD 384kHz/32bit et DSD11.2MHz. Le Marantz Musical Mastering Stream transforme tous les formats de fichiers PCM en format DSD, en utilisant un filtrage avancé et un traitement propriétaire avant que le Marantz Musical Mastering Conversion ne convertisse le flux de données 1-bit directement en un signal analogique sans l’utilisation d’un convertisseur N/A conventionnel.

L’équipe d’ingénieurs de Marantz a créé ce lecteur pour fournir le type de son capable de vous rapprocher plus que jamais de votre musique préférée. La raison en est simple, et elle est au cœur de tout ce que fait Marantz — Because Music Matters.

Mécanisme de transport

Au cœur du SA-12SE se trouve un mécanisme de transport SACDM-3 innovant, conçu uniquement pour obtenir les meilleures performances possibles lors de la lecture de SA-CD, de CD et de musique stockée sur des disques de données. Ce nouveau mécanisme promet une qualité sonore exceptionnelle des CD et SA-CD classiques et permet aux auditeurs de créer leurs propres disques de compilation audio haute résolution à l’aide d’un graveur de DVD d’ordinateur. Le SA-12SE supporte les fichiers FLAC de 44,1 kHz à 192 kHz et jusqu’à une résolution de 24 bits, les fichiers DSD 2,8 MHz et DSD 5,6MHz, ALAC (Apple Lossless), AIFF et MP3. Créer et lire des compilations de disques haute résolution est aussi simple qu’agréable.

Marantz Musical Mastering: MMM-Stream et conversion MMM

Convertisseur MMM-Stream propriétaire du lecteur. Le signal haute fréquence produit est traité par l’étage unique de conversion MMM, utilisé à la place d’un convertisseur DAC conventionnel, pour produire la sortie analogique. La section MMM-Stream du processus remplace les filtres de suréchantillonnage normalement utilisés dans la conversion numérique vers analogique et permet la mise en œuvre du filtrage de Marantz Musical Mastering. Deux horloges système de 44,1 kHz et 48 kHz assurent la conversion ascendante la plus précise du signal entrant, qu’il provienne du disque ou des entrées numériques. Tous les formats de signaux numériques disponibles sont un multiple de 44,1 ou de 48, de sorte que tout traitement est effectué sans arrondi, ce qui évite la perte d’informations importantes ou la création de défauts. La modulation Sigma Delta permet de transmettre un signal pur de norme DSD, un flux de 1 bit, à la section de conversion sous la forme d’un flux d’impulsions à très haute fréquence. La conception du filtre DSD-analogique permet d’injecter le signal audio dans les HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Modules) de Marantz bien connus dans l’étage de sortie pour une qualité sonore optimale.

Alimentation électrique à courant fort

L’alimentation électrique du SA-12SE comprend un grand transformateur de puissance toroïdal à courant élevé avec des fils de cuivre OFC (cuivre sans oxygène) secondaire, ainsi que des diodes de barrière Schottky à haute vitesse et à courant élevé dans l’étage de redressement pour une sortie de tension continue la plus pure possible. Les circuits analogiques et numériques sont alimentés par des sources indépendantes afin de réduire les interférences au minimum.

Caractéristiques techniques

Architecture électronique

• Mécanique SACD-M3 (MÉTAL)
• Circuit intégré convertisseur numérique/analogique Marantz Musical Mastering Conversion + Stream
• Filtre numérique par processeur de signal numérique (DSP) Marantz
• Réducteur de bruit par processeur de signal numérique (DSP) Marantz
• Étage de filtre passe-bas HDAM-SA2, SA3 à contre-réaction de courant
• Sortie tampon HDAM SA3
• Amplificateur casque HDAM-SA2 à contre-réaction de courant

Performances audio

SACD

• Réponse en fréquence (personnalisée) : 2 Hz - 50 kHz
• Plage dynamique : 109 dB
• Rapport signal/bruit : 112 dB
• Distorsion harmonique totale : 0,0008 %

CD

• Réponse en fréquence : 2 Hz - 20 kHz
• Plage dynamique : 98 dB
• Rapport signal/bruit : 104 dB
• Distorsion harmonique totale : 0,000015 %

Formats supportés

• Lecture : CD, CD-R/RW, SACD, WMA, MP3, AAC
• Métadonnées : texte SACD, balise ID3, balise méta WMA, métadonnées AAC
• Disque de données : DSD, WAV, ALAC (jusqu’à 5,6/192/96)
• USB-A : FLAC, WAV, AIFF, ALAC, DSD

Connectique

• Sorties analogiques RCA 2 canaux
• Sorties symétriques
• Entrées/sorties numériques :
  • Optique : 1/1
  • Coaxiale : 1/1
• USB type B pour ordinateur (arrière)
• D-Bus
• Sortie casque avec contrôle du volume

Fonctionnalités

• Filtre sélectionnable CD/Mode CNA (DAC)
• Marantz Musical Mastering (HD/Stream/Conversion)
• Circuits analogiques et numériques séparés
• Afficheur à cristaux liquides (LCD) désactivable
• Modes de lecture :
  • Programmée (CD/SACD)
  • Répétition (piste/programme/A-B)
  • Aléatoire
  • Démarrage en mode SACD

Caractéristiques physiques

• Dimensions (L × P × H) : 440 × 419 × 123 mm
• Poids : 16,4 kg
• Façade métallique
• Plaque de renfort supérieure 5 mm
• Transformateur toroïdal

Alimentation

• Consommation en marche : 47 W
• Consommation en veille : 0,3 W
• Cordon d’alimentation détachable
• Arrêt automatique