Brancher sa télévision sur sa chaîne hi-fi relevait jusqu’ici du bricolage, entre câbles optiques détournés et récepteurs AV intercalés. Le CXN100 SE règle la question avec une entrée HDMI eARC intégrée, sans rien modifier à la recette technique du CXN100 dont il reprend le convertisseur ESS Sabre, la plateforme StreamMagic Gen 4 et le mode préamplificateur numérique. L’ajout paraît anecdotique sur le papier. À l’usage, il modifie la place du lecteur dans le salon.
L’arrivée de l’HDMI eARC dans la hi-fi
C’est la seule vraie évolution matérielle par rapport au CXN100 standard. L’entrée HDMI eARC permet de raccorder directement un téléviseur compatible et de faire transiter le son des films, des séries, des retransmissions sportives ou du jeu vidéo par la chaîne stéréo. Plus besoin de passer par une sortie optique souvent bridée en débit, ni d’ajouter une barre de son ou un ampli home-cinéma dédié. Le signal TV profite du convertisseur ESS Sabre du lecteur, avec la télécommande du téléviseur qui gère le volume via le mode préampli. Pour une installation stéréo posée dans la pièce principale, ça change le quotidien : la même chaîne sert pour la musique et pour la télé.
Le convertisseur ESS ES9028Q2M à la manœuvre
Sous le capot, pas de changement par rapport au CXN100 : le DAC reste la puce ESS Sabre32 ES9028Q2M, capable d’encaisser les flux PCM jusqu’à 32 bits / 768 kHz et le DSD jusqu’au DSD512 via les entrées USB-B et réseau (Ethernet comme Wi-Fi bi-bande 802.11ac). Les entrées numériques S/PDIF coaxiale et optique plafonnent respectivement à 24 bits / 192 kHz et 24 bits / 96 kHz, ce qui reste largement suffisant pour un lecteur CD ou une sortie numérique de téléviseur. Par rapport à la génération CXN V2 et ses DAC Wolfson WM8740, Cambridge Audio revendique une distorsion plus basse, une dynamique plus franche et un chemin de signal analogique simplifié. Le sur-échantillonnage maison ATF reste de la partie pour lisser la restitution des fichiers compressés.
StreamMagic Gen 4 et écosystème logiciel
Le module réseau est celui de la quatrième génération StreamMagic, le même que celui qui équipe l’Evo 150. Il ouvre l’accès à Spotify Connect, TIDAL Connect avec décodage MQA, Qobuz Connect, Deezer, Amazon Music et à la radio Internet haute résolution (compatible MPEG-DASH). AirPlay 2 et Chromecast intégré gèrent la diffusion depuis iOS et Android, tandis que la certification Roon Ready fait du lecteur une extrémité pour les installations qui s’appuient sur ce logiciel de gestion musicale. Le pilotage passe par l’application StreamMagic (iOS, Android), qui centralise les services, les stations de radio, les favoris et les paramètres de l’appareil. Les mises à jour logicielles arrivent en OTA, ce qui a permis à Cambridge Audio d’ajouter Qobuz Connect sur des machines déjà vendues.
Mode préamplificateur et configurations système
Activable depuis l’application StreamMagic, le mode préampli transforme le CXN100 SE en préamplificateur numérique avec contrôle de volume sur ses sorties RCA et XLR symétriques. Deux scénarios d’installation s’ouvrent alors. Première option : associer le lecteur à un amplificateur de puissance ou à une paire d’enceintes actives (moniteurs de studio, colonnes amplifiées type PMC Active, ou le bloc MXW70 de la marque), ce qui retire un maillon de la chaîne. Seconde option : garder un amplificateur intégré classique comme le CXA81 MkII de la même gamme et utiliser les sorties à niveau fixe. Le lecteur intègre le bus de commande maison pour que la télécommande CX pilote l’ensemble. Les enceintes passives réclament toujours un amplificateur : le CXN100 SE n’embarque aucune amplification de puissance.
Châssis, écran et connectique complète
Le châssis mêle aluminium et acier dans une construction qui limite les interférences électromagnétiques, avec des dimensions standard (43 cm de large, 8,5 cm de haut, 30,5 cm de profondeur) pour s’empiler avec le reste de la gamme CX. En façade, un écran couleur haute résolution de 4,76 pouces affiche les pochettes d’album, les informations de lecture et propose un mode vumètre pour l’aspect visuel. Un bouton rotatif gère le volume et quelques touches tactiles complètent l’ergonomie. La connectique arrière est généreuse : USB-B (USB Audio Classe 2.0), USB-A pour un support de stockage, S/PDIF coaxiale et optique TOSLINK en entrée comme en sortie, sorties RCA et XLR symétriques, Bluetooth 5.1 aptX HD, Ethernet et double antenne Wi-Fi.
Écran couleur avec interface utilisateur intuitive
Mise à jour logicielle à distance (OTA)
Design et construction
Châssis en aluminium et acier
Finition : Noir / Lunar Grey
Écran couleur intégré
Bouton de contrôle rotatif
Alimentation et consommation
Consommation maximale : 30 W
Veille :
Inférieure à 0,5 W (mode éco)
Inférieure à 2 W (veille réseau)
Dimensions et poids
Dimensions (L x H x P) : 43 x 8,5 x 30,5 cm
Poids : 3,55 kg
Contenu de la boîte
Cambridge Audio CXN100 SE
Câble d’alimentation
Antennes Wi-Fi
Câble de commande
Guide de démarrage rapide
Documents de sécurité
Informations générales
Le Cambridge Audio CXN100 SE est un lecteur réseau haute résolution équipé du convertisseur numérique-analogique ESS ES9028Q2M SABRE32. Il prend en charge la lecture en flux jusqu’à 32 bits / 768 kHz en PCM et jusqu’en DSD512, et offre une connectivité étendue incluant HDMI eARC, USB Audio, S / PDIF, TOSLINK, Bluetooth 5.1 aptX HD ainsi que les protocoles réseau Ethernet et Wi-Fi double bande. Compatible avec les principaux services de lecture en flux et les écosystèmes multiroom AirPlay 2, Chromecast et Roon, il intègre également un mode préamplificateur numérique et se pilote via l’application StreamMagic.
Questions fréquentes
Quelle est la différence exacte entre le CXN100 et le CXN100 SE ?
+
Une seule : l’ajout d’une entrée HDMI eARC à l’arrière. Le convertisseur, la plateforme StreamMagic, les sorties analogiques et numériques, le châssis et les performances audio sont identiques au modèle CXN100 standard. Cambridge Audio revendique le même son, la même qualité de streaming et le même design. Le SE se distingue également par une finition CX Black (noir anodisé mat) en série limitée, également déclinée sur le CXA81 MkII et le lecteur CD CXC de la même gamme, en plus de la finition Lunar Grey historique.
Peut-on y brancher directement des enceintes passives ?
+
Non. Le CXN100 SE est un lecteur réseau avec DAC et préampli numérique, pas un amplificateur intégré. Ses sorties RCA et XLR délivrent un signal ligne qui exige un étage d’amplification en aval. Pour des enceintes passives, il faut intercaler un ampli de puissance ou un ampli intégré (le CXA81 MkII de la même gamme forme un tandem évident). Pour brancher directement, il faut des enceintes actives : moniteurs de studio, colonnes amplifiées ou modèles grand public avec amplification embarquée. Dans ce cas, le mode préampli du lecteur gère le volume depuis l’application ou la molette de façade.
Quels formats hi-res sont pris en charge ?
+
En lecture réseau (Ethernet, Wi-Fi, UPnP) et via l’entrée USB-B depuis un ordinateur, le lecteur accepte du PCM jusqu’à 32 bits / 768 kHz et du DSD jusqu’au DSD512. Les formats gérés incluent FLAC, ALAC, WAV, AIFF, DSD, MP3, AAC, HE-AAC, AAC+, OGG Vorbis et WMA. L’entrée USB-A pour stockage local traite les mêmes résolutions. L’entrée S/PDIF coaxiale plafonne à 24 bits / 192 kHz et l’entrée TOSLINK optique à 24 bits / 96 kHz, ce qui reflète les limites physiques de ces interfaces et non une restriction du lecteur.
L'application StreamMagic est-elle obligatoire ?
+
Pour accéder aux réglages, oui. La façade se limite à quelques boutons physiques et à la molette de volume, ce qui suffit pour naviguer dans un flux en cours mais pas pour configurer le réseau, ajouter un service de streaming ou activer le mode préampli. Les applications tierces fonctionnent toutefois très bien pour la lecture : TIDAL Connect, Spotify Connect ou Qobuz Connect lancent la musique depuis l’application du service. AirPlay 2 et Chromecast prennent le relais pour envoyer du son depuis un appareil Apple ou Android. L’application maison sert surtout pour la configuration et la radio Internet.
Le CXN100 SE est-il compatible multiroom ?
+
Oui, via trois protocoles complémentaires. AirPlay 2 synchronise plusieurs appareils compatibles (enceintes, autres lecteurs Cambridge, enceintes Sonos récentes) depuis l’écosystème Apple. Chromecast intégré permet les groupes multiroom Google Home. Roon gère son propre multiroom sur les zones compatibles. Plusieurs lecteurs Cambridge Audio peuvent également être regroupés depuis l’application StreamMagic pour une diffusion synchronisée de pièce en pièce.
Avis des utilisateurs
Ανδρεάς
Je suis impressionné par l’application Stream Magic, bien conçue, facile à utiliser, rapide, stable, avec une formidable étendue de connectivité à presque tous les services de streaming populaires mais aussi à d’autres moins populaires, avec en plus une énorme gamme de stations de radio. Et oui, le son est bon, propre et précis.
Si je devais dire quelque chose de négatif, je dirais que la connexion initiale au réseau m’a un peu dérouté par rapport à d’autres systèmes que j’ai configurés, mais c’est quelque chose qu’on fait une seule fois et qui ne vous préoccupe plus jamais, et le problème venait peut-être de moi, donc vous pouvez ignorer cette partie.
Commentaire du 2 juin 2026 — Expérience du 17 mai 2026
Είμαι εντυπωσιασμένος με την εφαρμογή Stream Magic, καλοδουλεμένη, εύχρηστη, γρήγορη, σταθερή με φοβερό εύρος συνδεσιμότητας σε σχεδόν όλες τις δημοφιλείς υπηρεσίες streaming αλλά και σε πιο λιγότερο δημοφιλείς, με επιπλέον τεράστια γκάμα ραδιοφωνικών σταθμών. Και ναι, έχει καλό ήχο, καθαρός και ακριβής.
Αν έπρεπε να πω κάτι αρνητικό, θα έλεγα ότι η αρχική σύνδεση στο δίκτυο με μπέρδεψε λίγο σε σχέση με άλλα συστήματα που έχω στήσει, αλλά είναι κάτι που κάνεις μια φορά και δεν σε απασχολεί ποτέ ξανά, και μπορεί να ήμουν εγώ το πρόβλημα, οπότε μπορείτε να αγνοήσετε αυτό το κομμάτι.
Éco-contribution de 0,58 € inclue dans le prix de vente.
GTIN / EAN : 5055300424532
Merci de nous avoir choisis
Pour mieux connaître nos visiteurs, mesurer l'efficacité marketing et personnaliser les annonces, nous et nos partenaires utilisons des cookies et identifiants publicitaires mobiles sur votre terminal. Ces données permettent d'afficher des publicités personnalisées comme non personnalisées et d'en mesurer la performance. Certains cookies, nécessaires techniquement, sont dispensés de consentement. Vous pouvez accepter ceux qui requièrent votre accord, les refuser en cliquant sur "Refuser", ou personnaliser vos choix via l'écran de paramétrage.
Pour savoir comment Google utilise les données collectées une fois votre consentement accordé, consultez le site Google de responsabilité sur les données d'entreprise.
Vous pouvez modifier ou retirer votre consentement à tout moment via le lien "Consentement et cookies". Vos choix s'appliqueront sur notre site pendant 12 mois.
