Présentation
Le DAC Box S2+ de Pro-Ject concentre dans un format compact les technologies de conversion numérique-analogique développées pour des appareils bien plus onéreux. Équipé du convertisseur ESS Sabre ESS9038Q2M, ce DAC prend en charge les fichiers PCM jusqu’à 32 bits/768 kHz et le décodage DSD256, tout en offrant cinq filtres numériques pour adapter la signature sonore selon vos préférences. Avec sa gigue mesurée à 100 femtosecondes et son double filtrage USB, ce convertisseur s’adresse à ceux qui recherchent une restitution fidèle de leurs sources numériques sans compromis sur l’encombrement.
Un boîtier compact qui protège l’essentiel
Le DAC Box S2+ adopte un châssis en aluminium et métal de 103 × 37 × 122 mm pesant 355 grammes. Cette construction sandwich protège les circuits internes contre les vibrations et les interférences électromagnétiques. La face avant ne comporte que deux boutons poussoirs : l’un pour sélectionner la source d’entrée, l’autre pour choisir parmi les six filtres numériques. Aucun afficheur superflu, aucun ornement : le design reflète l’approche fonctionnelle de Pro-Ject. Fabriqué en République Tchèque, il se décline en aluminium brossé naturel ou noir mat.
Le convertisseur ESS Sabre ESS9038Q2M et son circuit d’horloge propriétaire
Au cœur du DAC Box S2+ se trouve le convertisseur ESS Sabre ESS9038Q2M, une puce 32 bits dérivée du circuit ES9038PRO utilisé dans des équipements professionnels. L’ESS9038Q2M reprend l’architecture HyperStream II et l’éliminateur de gigue dans le domaine temporel qui ont fait la réputation des convertisseurs ESS, permettant d’atteindre une plage dynamique de 120 dB et un taux de distorsion harmonique totale de 0,0007 %.
Pro-Ject accompagne ce convertisseur d’un circuit d’horloge propriétaire qui synchronise l’ensemble des oscillateurs internes, réduisant la gigue à 100 femtosecondes. Cette précision temporelle, habituellement réservée à des générateurs d’horloge dédiés bien plus coûteux, place ce convertisseur compact parmi les références de sa catégorie. Le circuit imprimé à quatre couches plaqué or minimise la longueur des trajets de signal, tandis que les condensateurs à polymère organique et les résistances miniMELF à couche mince garantissent stabilité et faible distorsion.
Six filtres numériques pour façonner la restitution
Le DAC Box S2+ propose cinq filtres numériques standard issus de la puce ESS, auxquels s’ajoute un sixième filtre propriétaire : l’Optimum Transient. Chaque filtre applique un compromis différent entre vitesse de coupure, phase et comportement transitoire. Les cinq filtres ESS incluent des options à phase linéaire avec coupure rapide ou lente, des filtres à phase minimale, ainsi qu’un filtre brick-wall.
Le filtre Optimum Transient, développé spécifiquement par Pro-Ject, se concentre sur la restitution des transitoires - ces fronts d’onde qui définissent l’attaque des instruments. Lors du passage à des fréquences d’échantillonnage très élevées, un temps de stabilisation d’environ trois minutes peut être nécessaire, lié à la puce ESS elle-même. La sélection du filtre s’effectue directement en façade, permettant d’adapter la signature sonore selon le type de musique, les caractéristiques de la chaîne ou les préférences personnelles.
Trois entrées numériques pour toutes les sources
Le panneau arrière accueille trois connecteurs d’entrée. L’USB de type B, basé sur la technologie XMOS en mode asynchrone, accepte les fichiers PCM jusqu’à 32 bits/768 kHz et les flux DSD jusqu’à DSD256. Cette entrée met en œuvre un double filtrage actif et passif pour éliminer les parasites transitant par ce type de connexion, avec une atténuation jusqu’à 75 dB à 1 kHz.
Les entrées coaxiale S/PDIF et optique TOSLink, limitées à 24 bits/192 kHz, suffisent pour connecter un lecteur CD, un lecteur réseau, un téléviseur ou tout appareil équipé d’une sortie numérique standard. La sortie analogique stéréo sur RCA délivre 2 V efficaces, valeur standard compatible avec amplificateurs et préamplificateurs. L’alimentation se fait via un bloc externe 5 V/1 A fourni. Lorsque l’entrée USB transporte le signal audio, le DAC peut être alimenté directement par l’ordinateur, bien que Pro-Ject recommande l’alimentation externe pour éviter les perturbations.
Certifications et compatibilité
Le DAC Box S2+ est certifié Hi-Res Audio par la Japan Audio Society et porte la mention Roon Tested, garantissant une compatibilité optimale avec ce logiciel de gestion musicale. Pour Windows, un pilote dédié est nécessaire (fourni et téléchargeable). Les systèmes macOS reconnaissent le DAC nativement, sans installation supplémentaire.
Le format compact du DAC Box S2+ autorise des installations variées : sur un bureau, dans une chaîne hi-fi traditionnelle ou en installation home cinéma. Ses 103 mm de largeur permettent de l’empiler avec d’autres composants de la gamme Box Design, créant un système modulaire dont chaque élément peut être choisi selon les besoins.
Caractéristiques techniques
Conversion numérique-analogique
- Convertisseur audionumérique haut de gamme ESS Sabre ESS9038Q2M
- Lecture PCM jusqu’à 32 bits / 768 kHz
- Décodage DSD64, DSD128, DSD256 (DoP)
- Horloge propriétaire avec synchronisation interne complète
- Gigue temporelle ultra-faible : 100 femtosecondes
- Circuit imprimé 4 couches plaqué or
- Interface USB avec double filtrage pour suppression des bruits parasites
- Filtres numériques : 5 profils sélectionnables en façade + 1 filtre propriétaire « Optimum Transient »
Connectique
- Entrées numériques
- 1 × USB-B asynchrone
- PCM jusqu’à 32 bits / 768 kHz
- DSD jusqu’à DSD256
- 1 × coaxiale RCA (S/PDIF)
- PCM jusqu’à 24 bits / 192 kHz
- 1 × optique TOSLink
- PCM jusqu’à 24 bits / 192 kHz
- 1 × USB-B asynchrone
- Sortie analogique
- 1 × RCA stéréo
Performances audio
- Réponse en fréquence : 20 Hz – 20 kHz
- Distorsion harmonique totale : 0,0007 % (0 dB, 2 V RMS, 1 kHz)
- Plage dynamique : 120 dB
Construction et composants
- Châssis aluminium / métal antivibrateur (argent ou noir)
- Composants audiophiles
- Condensateurs à polymère organique
- Résistances miniMELF à couche mince
Alimentation
- Bloc d’alimentation externe 5 V / 1 A DC (fourni)
Dimensions et poids
- Dimensions : 103 × 37 × 122 mm (L × H × P, incluant bouton et connecteurs)
- Poids : 355 g (sans bloc d’alimentation)
Questions fréquentes
Quelles différences entre le DAC Box S2+ et le DAC Box DS2 Ultra ?
Le DAC Box DS2 Ultra utilise un convertisseur AKM AK4490 et intègre une puce de suréchantillonnage AK4137EQ qui permet de rehausser tous les signaux d’entrée jusqu’à 768 kHz. Il dispose de six entrées numériques au lieu de trois et propose des modes de traitement du signal supplémentaires. Le DAC Box S2+ se concentre sur l’essentiel avec son convertisseur ESS Sabre ESS9038Q2M, son circuit d’horloge propriétaire et ses six filtres numériques. Les deux appareils ciblent des approches différentes : le DS2 Ultra offre plus de flexibilité de connexion et de traitement, le S2+ privilégie la pureté de conversion et la maîtrise de la gigue.
Quels sont les six filtres numériques disponibles et comment les utiliser ?
Les cinq filtres ESS incluent : Fast Rolloff (Linear Phase) pour une coupure rapide avec phase linéaire, Slow Rolloff (Linear Phase) pour une transition plus douce, Minimum Phase Fast et Minimum Phase Slow qui privilégient le comportement temporel, et un filtre Brickwall. Le sixième filtre, Optimum Transient développé par Pro-Ject, se concentre sur la fidélité des transitoires. Le choix du filtre se fait par le bouton en façade et influence la perception de l’espace sonore, de la précision des attaques et de l’équilibre tonal. Il n’existe pas de filtre “optimal” universel : chaque auditeur peut tester les différentes options selon ses préférences et le type de musique écouté.
Puis-je utiliser le DAC Box S2+ avec une platine CD dédiée ?
Absolument. Le DAC Box S2+ constitue un excellent complément pour les transports CD comme le Pro-Ject CD Box DS2 T. La connexion s’effectue via l’entrée coaxiale S/PDIF, qui accepte le flux numérique standard des lecteurs CD (16 bits/44,1 kHz). Le DAC Box S2+ remplace alors le convertisseur interne du lecteur, généralement plus modeste, par son circuit ESS Sabre et son horloge propriétaire. Cette configuration permet de valoriser une collection de CD avec une conversion de meilleure qualité.
- Éco-contribution de 0,12 € inclue dans le prix de vente.
- GTIN / EAN : 9120082380126







