Pro-Ject Record Box E blanc

Le Pro-Ject Record Box E est un préamplificateur phono polyvalent conçu pour les amateurs de vinyles. Ce petit boîtier offre une solution complète pour connecter une platine vinyle à un système audio moderne et numériser ses précieux disques.

Un préampli phono aux multiples talents

Le Record Box E est avant tout un préamplificateur phono de haute qualité. Il amplifie le faible signal produit par la cellule de la platine vinyle et applique la correction RIAA nécessaire pour obtenir un son équilibré. Compatible avec les cellules MM (Moving Magnet) et MC (Moving Coil), il s’adapte à la plupart des platines du marché.

Son circuit inspiré par le Dr Sykora utilise des composants audiophiles et une construction SMD (Surface Mounted Device) pour maintenir le bruit et la distorsion à des niveaux extrêmement bas. Le blindage interne et l’alimentation externe contribuent également à préserver la pureté du signal.

Mais le Record Box E ne s’arrête pas là. Il intègre aussi un convertisseur analogique-numérique et une sortie USB, permettant de numériser facilement ses vinyles sur ordinateur. Une fonctionnalité précieuse pour archiver sa collection ou l’écouter sur des appareils portables.

Des performances audiophiles à prix abordable

Malgré son prix d’entrée de gamme, le Record Box E offre des performances dignes de l’audiophile. Le gain est de 40 dB pour les cellules MM et de 60 dB pour les MC, avec un rapport signal/bruit respectif de 94 dB et 75 dB. La distorsion harmonique totale reste inférieure à 0,01% pour les MM et 0,05% pour les MC.

La précision de la courbe d’égalisation RIAA est remarquable, avec un écart maximal de seulement 0,5 dB entre 20 Hz et 20 kHz. Le convertisseur A/N Burr Brown PCM2904 16 bits offre quant à lui des taux d’échantillonnage de 32, 44,1 et 48 kHz.

Ces caractéristiques techniques se traduisent par une restitution sonore détaillée et naturelle, respectueuse de la richesse des vinyles. Le Record Box E parvient à extraire un maximum d’informations du sillon sans ajouter de coloration indésirable.

Une numérisation simple et efficace

L’un des principaux atouts du Record Box E est sa capacité à numériser les vinyles via USB. Compatible avec Windows, macOS et Linux, il est reconnu automatiquement par l’ordinateur sans nécessiter l’installation de pilotes supplémentaires.

Le convertisseur A/N intégré produit des fichiers audio de qualité CD (16 bits / 44,1 kHz) ou légèrement supérieure (16 bits / 48 kHz). Il suffit d’utiliser un logiciel d’enregistrement comme Audacity pour capturer le son des vinyles et créer des fichiers numériques.

Cette fonction permet non seulement d’archiver sa collection, mais aussi de l’écouter sur des appareils modernes comme les smartphones ou les enceintes connectées. Une façon de donner une seconde vie à ses disques préférés.

Une évolution réussie

Le Record Box E est une version améliorée du modèle précédent de Pro-Ject. Il conserve les points forts de son prédécesseur tout en apportant quelques raffinements bienvenus.

La compatibilité avec les cellules MC a été ajoutée, élargissant considérablement le champ d’utilisation. Les performances ont été optimisées, notamment au niveau du rapport signal/bruit et de la précision de la courbe RIAA.

L’ergonomie a également été revue, avec un design plus compact et des connexions plus accessibles. La qualité de fabrication reste au rendez-vous, avec des composants soigneusement sélectionnés et un assemblage rigoureux.

Caractéristiques techniques

Caractéristiques générales

• Amplification et égalisation RIAA pour cellules à aimant mobile (MM) et à bobine mobile (MC)
• Conception inspirée par le Dr Sykora
• Circuit CMS (SMD) avec composants spéciaux à faible bruit
• Blindage métallique interne
• Format compact permettant une installation près de la platine
• Prises RCA plaquées or
• Alimentation externe incluse
• Boîtier disponible en noir ou blanc

Caractéristiques électriques

• Capacité d’entrée / impédance d’entrée :
  • MC : 100 Ω / 120 pF (MC faible niveau)
  • MM : 47 kΩ / 120 pF (MM ou MC haut niveau)
• Gain : MM 40 dB, MC 60 dB
• Tension de sortie typique : 300 mV / 1 kHz à 3 mV / 1 kHz (MM) ou 0,3 mV / 1 kHz (MC)
• Sortie maximale : 9,5 V (1 kHz)
• Rapport signal / bruit : MM 94 dB, MC 75 dB (pondéré A)
• Distorsion harmonique totale (DHT) : MM < 0,01 %, MC < 0,05 %
• Précision courbe égalisation RIAA : 20 Hz - 20 kHz / max. 0,5 dB

Caractéristiques numériques

• Convertisseur analogique-numérique (A/N) : Burr Brown PCM2904 16 bits Delta Sigma
• Fréquences d’échantillonnage : 32, 44,1, 48 kHz
• Sortie USB : connecteur mini-B 5 broches
• Signal USB : protocole série numérique USB 1.1
• Numérisation directe via USB
• Reconnaissance automatique, pas de pilotes supplémentaires nécessaires

Compatibilité système

• Windows XP, Vista, 7, 8
• Mac OS

Connectique

• Entrée / sortie ligne : 1 paire de prises RCA chacune

Alimentation

• Externe : 18 V / 500 mA CC universelle
• Consommation électrique : 100 mA CC

Dimensions et poids

• Dimensions (L × H × P) : 120 × 32 × 100 mm (115 mm avec prises)
• Poids : 250 g (sans alimentation)