Van den Hul The COLIBRI

Cellule phono Van den Hul The COLIBRI

Un concentré de technologie et de savoir-faire artisanal

The COLIBRI est le modèle phare des cellules phono conçues et fabriquées à la main par le maître hollandais A.J. van den Hul. Elle représente l’aboutissement de ses recherches continues pour améliorer ses designs de cellules et atteindre l’essence même de la transduction phono.

Chaque exemplaire de The COLIBRI est assemblé avec le plus grand soin, testé et réglé personnellement par A.J. van den Hul. Les matériaux utilisés sont d’une qualité exceptionnelle, souvent issus des industries de pointe. Le résultat est un produit rare et unique, destiné aux passionnés les plus exigeants.

Un design épuré et innovant

Par rapport aux précédentes cellules haut de gamme Grasshopper de Van den Hul, The COLIBRI se distingue par un design encore plus épuré et minimaliste. De nombreux éléments ont été supprimés ou adaptés afin de revenir à l’essentiel de la transduction phono :

• Le circuit magnétique total a été minimisé, réduisant considérablement la distorsion et le bruit. Cela permet de révéler de subtils détails sonores jusqu’alors inaudibles, en particulier la réverbération des instruments.

• La masse de la cellule a été réduite grâce à l’optimisation du circuit magnétique. Combiné à la possibilité d’ajuster la compliance statique sur demande, cela autorise l’utilisation de bras de lecture très légers tout en conservant un excellent suivi de sillon.

• La suppression du pôle avant a permis d’utiliser un porte-pointe encore plus court, améliorant la précision et la réactivité de la transduction.

Le design de The COLIBRI s’inspire de l’élégance, la rapidité et la beauté de l’oiseau tropical du même nom. Tout comme lui, cette cellule se veut agile et précise dans sa lecture des micro-sillons.

Trois versions pour s’adapter à chaque système

The COLIBRI est proposée en trois versions principales pour répondre aux besoins de chaque système hi-fi :

• Version XC : bobines en fil de cuivre pur cristallin, tension de sortie de 0,30 mV/canal
• Version XC-HO : bobines en fil de cuivre pur cristallin, tension de sortie de 0,38 mV/canal
• Version XG : bobines en fil d’or pur cristallin, tension de sortie de 0,65 mV/canal

Chaque version est disponible avec un corps en plastique carbone-nylon (suffixe P, poids total 6 g) ou en métal (suffixe M, poids total 7 g) pour s’adapter à la masse effective du bras.

Sur demande spéciale, Van den Hul peut aussi réaliser des cellules personnalisées en tenant compte des caractéristiques de la chaîne hi-fi (bras, préampli phono, impédance de charge), des préférences musicales (dynamique du jazz, espace et détails de la musique classique) et d’autres souhaits du client.

Un son pur et détaillé

À l’écoute, The COLIBRI offre une sonorité d’une incroyable pureté, clarté et ouverture sur tous les aspects. Elle restitue les moindres détails gravés dans les sillons, sans aucune coloration ou distorsion.

Sa dynamique, sa rapidité et sa précision lui permettent de retranscrire toute l’énergie et les nuances des enregistrements, que ce soit sur des pressages audiophiles ou des disques du marché courant. L’espace sonore est vaste et profond, avec une belle sensation de présence des interprètes.

The COLIBRI excelle particulièrement dans le registre aigu, d’une grande extension et finesse, pouvant toutefois sembler un peu brillant ou agressif en écoute rapprochée. Mais cela correspond en réalité au niveau de pression acoustique d’une prise de son en champ proche.

Caractéristiques techniques

Spécifications générales

• Réponse en fréquence : 5 Hz à 65 kHz
• Angle de la pointe de lecture : 22°
• Masse :
  • Version P : 6 g
  • Version M : 7 g

Pointe de lecture

• Dimensions : VDH-IS, 2 × 85 µm
• Force d’appui : 13,5 à 15 mN
• Compliance : 35 µm / mN
• Capacité de suivi : 70 µm (à 315 Hz sous 15 mN)
• Masse dynamique : 0,24 mg

Caractéristiques électriques

• Tension de sortie (1 kHz à 5,7 cm / s) :
  • 0,4 mV
  • 0,5 mV
  • 0,65 mV
• Séparation des canaux :
  • 1 kHz : > 35 dB
  • 10 kHz : > 30 dB
• Équilibrage des canaux : < 0,5 dB
• Résistance de la bobine mobile par canal :
  • 21 Ω
  • 96 Ω
  • 36 Ω
• Impédance de charge recommandée :
  • 500 à 1 000 Ω
  • 2,5 kΩ à 47 kΩ
  • 500 à 1 000 Ω

Compatibilité

• Masse du bras recommandée :
  • Version P : 8 à 14 g
  • Version M : 10 à 14 g